Abi-Sâmara, Raquel - raquel.samara@uol.com.br, Teresópolis, RJ, Brasilien
Abraham, Ulf - ulf.abraham@São Paulolit.uni-bamberg.de, Uni Bamberg, Würzburg, Deutschland
Aguirre, Vanessa Carolina Pérez - vane_peraguirre@yahoo.es, Nationaluniversität Kolumbien, Bogotá, Kolumbien
Alder-Coutinho, Lea - lecou@uol.com.br, Kreativ Idiomas, Campinas, SP, Brasilien
Alencar, Leonel Figueiredo de - prof_leonel-ufc2006@yahoo.com.br, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, CE, Brasilien
Allendorf, Volker - allendorf@portoseguro.org.br, ZfA / Colégio Visconde de Porto Seguro, São Paulo, SP, Brasilien
Almeida, Mariana Silva de Campos - marianalmeid@netsite.com.br, Instituto de Ensino Brasil Alemanha, Ribeirão Preto SP, Brasilien
Alt, Lúcia - alt@saopaulo.goethe.org, GI São Paulo, São Paulo, SP, Brasilien
Alvarez, Graciela - kinderland@kinderlandcuritiba.com.br, Kindergarten und Grundschule Kinderland, Curitiba, PR, Brasilien
Alves, Talita Ferreira - talita.alves@hotmail.com, talita.f@itelefonica.com.br, USP, Osasco, SP, Brasilien
Amaral, Roniere Ribeiro do - roni_ra@yahoo.com, leticiatoledo@yahoo.com, Agência Brasileira de Inteligência, Brasília, DF, Brasilien
Amato, Laura Janaina Dias - laurajanaina@yahoo.de, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, PR, Brasilien
Andrade, Fernando Gil de - fe_gil@superig.com.br, GI Rio, Rio de Janeiro, RJ, Brasilien
Appenzeller, Christine - christine.appenzeller@hitnet.com.br, D´Kurs / Linguistik, São Paulo, SP, Brasilien
Aquino, Maria Salette - salette@unicamp.br, UNICAMP, Campinas, SP, Brasilien
Aranovich, Leide Freiberger - leide.freiberger@gmail.com, leideschmeterling@yahoo.com.br, UFSC, Florianópolis, SC, Brasilien
Araújo, Helga - araujo@saopaulo.goethe.org, GI São Paulo, São Paulo, SP, Brasilien
Araújo, Mário Eduardo Gomes de - gomesaraujo@terra.com.br, GZ Brasília, Brasilia, DF, Brasilien
Arteaga-Díaz Rafael - rarteagad@unal.edu.co, rarteaga@uniandes.edu.co, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Kolumbien
Artmann, Odair Celestino - odairartmann@yahoo.com.br, Colégio Visconde de Porto Seguro III, São Paulo, SP, Brasilien
Augustin, Günther - gha@ufmg.br, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasilien
Auler Jardim, Adriana - adrianaau@royalnet.com.br, Escola Estadual Padre Werner, Nova Petrópolis, RS, Brasilien
Bader, Wolfgang - bader@saopaulo.goethe.org, GI São Paulo, São Paulo, SP, Brasilien
Baeza, Claudenice - claudenice_baeza@yahoo.com.br, Colégio Visconde de Porto Seguro, São Paulo, SP, Brasilien
Bahr, Ivete - ivete.bahr@itelefonica.com.br, São Vicente, SP, Brasilien
Baldassarri, Roselei Knorst - roseleiknorst@ig.com.br, Colégio Cruzeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brasilien
Baldin, Genilda V. - igtraducoes@terra.com.br, genilda.baldin@hydromation.com.br, IG Traduções & Cursos des Idiomas, Monte-Mor, SP, Brasilien
Balsan, Magda L. A. - magda.balsan@gmail.com, magda@colegioimperatriz.com.br, Colégio Imperatriz Leopoldina, São Paulo, SP, Brasilien
Barkowski, Werner - weba@fibertel.com.ar, ZfA / Lenguas Vivas, Buenos Aires Argentinien
Barqueta, Clélia - cbarqueta@uol.com.br, Universidade Federal da Paraíba Recife, PE, Brasilien
Barrera, Ilton - imbtech@terra.com.br, TÜ Traduções Técnicas Ltda., Curitiba, SC, Brasilien
Bartsch, Sylvia - sbartsch@uol.com.br, mtlawsos@uol.com.br, MTL Idiomas, São Paulo, SP, Brasilien
Basilio, Fernanda Aparecida - fefe_basilio@yahoo.com.br, febasilio@hotmail.com, USP, São Paulo, SP, Brasilien
Batista, Evair Dias - edbapt@uol.com.br, evairdiasbatista@bol.com.br, USP, São Paulo, SP, Brasilien,
Batista, Rosemary - rosemary1rrb1@terra.com.br, rose@colegioimperatriz.com.br, Colégio Benjamin Constant, São Paulo, SP, Brasilien
Battaglia, Maria Helena - mhbattaglia@uol.com.br, USP, São Paulo, SP, Brasilien
Bauer, Gisela - gidbauer@yahoo.com.br, Colégio Evangélico Panambi, Panambi RS, Brasilien
Bauer, Ulrich - ulrich-e.bauer@gmx.de, DAAD / UNAM Col. Condesa, Mexiko
Bazterrica, Ana - anael@adinet.com.uy, Deutsche Schule, Montevideo Uruguay
Becker, Claudio - jclaudio_becker@yahoo.com.br, GZ Brasília, Brasília, DF, Brasilien
Bein, Roberto - rbein@filo.uba.ar, ZfA / Lenguas Vivas, Buenos Aires Argentinien
Belke-Campos, Petra - ls@mexiko.goehte.org, GI Mexiko/Lima, Mexiko, Mexiko
Benn-Ibler, Veronika - veronika@letras.ufmg.br, ibler@task.com.br, Universidade de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brasilien
Berejiani, Ursula Heming - heming@daadmx.org, DAAD / UNAM Facultad de Estudios Superiores Acatlán, Mexico DF, Mexiko
Bergweiler, Claudia Andrea González - clauberg@uol.com.br, São Paulo, SP, Brasilien
Berle, Andréa - berleandrea@yahoo.com.br, Secretaria Municipal de Educação de Candelária, Candelária, RS, Brasilien
Berlim, Juliana - julianaberlim@ig.com.br, Universidade Federal do Rio de Janeiro / UERJ, Rio de Janeiro, RJ, Brasilien
Berloffa, Lilian - lberloffa@uol.com.br, Bahnhof Idiomas, São Bernardo do Campo, SP, Brasilien
Biekarck, Lilian - licabibi@hotmail.com, São Paulo, SP, Brasilien
Bindewald, Cristiane Maria - crisbinbin@hotmail.com, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, PR, Brasilien
Bleinroth, Evelyn - e_bleinroth@hotmail.com, Colégio Mãe de Deus, Londrina, PR, Brasilien
Blume, Rosvitha Friesen - blume@cce.ufsc.br, Universidade Federal de Santa Catarina, São José SC, Brasilien
Bohlsen, Sandra Regina Pili - pilibohlsen@uol.com.br, Colégio Visconde de Porto Seguro I, São Paulo, SP, Brasilien
Bohn, Andréia - andreiabohn@hotmail.com, Dois Irmãos, RS, Brasilien
Bohunovsky, Ruth - ruthbohu@uol.com.br, Unicamp, Campinas, SP, Brasilien
Bolacio, Ebal - ebolacio1@terra.com.br, GI Rio, Niterói, RJ, Brasilien
Bornhorst, Josef - bornhorst@buenosaires.goethe.org, GI-Buenos Aires, Buenos Aires, Argentinien
Bouroncle, Luis Roberto Núñez - isnzbour@SPeedy.com.pe, Peruanischer Deutschlehrer Verband, Lima, Peru
Bravo, Laura C. M. - laura.mayorga@gmail.com, lauraazul2001@yahoo.com, National Universität Kolumbiens, Bogotá, Kolumbien
Bredemeier, Maria Luisa - mlbredemeier@unisinos.br, IFPLA / UNISINOS / ZfA, São Leopoldo RS, Brasilien
Bresslau, Clarice - bresslaucla@yahoo.com, Escola Suiço Brasileira, São Paulo, SP, Brasilien
Breunig, Darli Reneu - dbreunig@unisinos.br, ZfA / IFPLA, São Leopoldo RS, Brasilien
Breunig, Margit Marlei - barle@uol.com.br, Colégio Visconde de Porto Seguro, Campinas, SP, Brasilien
Bringel, Ana Claudia - anacbringel@superig.com.br, Colégio Visconde de Porto Seguro I, Rudge Ramos, SP, Brasilien
Bringmann, Vitoria Lurdes - vlbringmann@yahoo.com.br, E.M.E.F. São Paulo Candelária, RS, Brasilien
Buchholtz-Noetzel Andréa Cristina - c.noetzel@terra.com.br, Escola Suíço Brasileira, Itapecirica da Serra, SP, Brasilien
Buddemeyer, Monica - danilse@gmx.net, Instituto Cultural Brasil Alemanha, São Bento do Sul, SC, Brasilien
Bühler, Rosilma Diniz Araujo - ximidi@ig.com.br, João Pessoa, PI, Brasilien
Bustamante, Rosana - rosanagbl@hotmail.com, Yázigi, São Paulo, SP, Brasilien
Caetano, Valéria B. M. - valeriacaetano@terra.com.br, vcaetano@ajato.com.br, Colégio Cruzeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brasilien
Campos, Tânia Liparini - liparini2004@yahoo.com.br, t.liparini@ig.com.br, Universidade de Minas Gerais (Net/Fale), Belo Horizonte, MG, Brasilien
Candido, Letícia Pereira - leticia_unesp@yahoo.com.br, leticia-UNESP@terra.com.br, UNESP, UNESP Assis, SP, Brasilien
Canovas, Niete - canovas@cebinet.com.br, E.M. Linguas, São Gaetano do Sul, SP, Brasilien
Capella, Inês Cristina - inescapella@uol.com.br, Instituto de Ensino Brasil Alemanha, Ribeirão Preto SP, Brasilien
Cardoso, Débora Fernandes - deborafc@yahoo.fr, Santo André SP, Brasilien
Cartus, Adriana Bragaglia - bragaglia@gmx.net, ncartus@aol.com, D’kurs Idiomas, São Paulo, SP, Brasilien
Carvalho, Claudia Brandão de - clbrandao2003@yahoo.com.br, Colégio Cruzeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brasilien
Carvalho, Orlene Lúcia de Saboia - orlenecarvalho@terra.com.br, orlene@unb.br, Universidade de Brasília, Brasília, DF, Brasilien